Η βάρκα έδεσε σε ένα μεξικάνικο ψαροχώρι.
Ένας Αμερικανός τουρίστας έδωσε συγχαρητήρια στον Μεξικάνο ψαρά για την άριστη ποιότητα της ψαριάς του και τον ρώτησε πόση ώρα του πήρε για να πιάσει τα ψάρια.
«Όχι πολλή…» αποκρίθηκε ο ψαράς.
«Τότε γιατί δεν κάθισες παραπάνω να πιάσεις κι άλλα;» τον ρώτησε ο Αμερικανός.
Ο ψαράς του εξήγησε ότι η μικρή ψαριά του ήταν αρκετή για να καλύψει τις ανάγκες τις δικές του και της οικογένειάς του. Και ο Αμερικανός τον ρώτησε:
«Μα τι κάνεις όλη την υπόλοιπη μέρα;»
«Ξυπνάω αργά, ψαρεύω λιγάκι, παίζω με τα παιδιά μου και κάνουμε μια μικρή σιέστα με τη γυναίκα μου. Τα βράδια πηγαίνω στο χωριό για να δω τους φίλους μου, πίνουμε κανα-δυο ποτηράκια, παίζουμε κιθάρα, τραγουδάμε και κανένα τραγουδάκι….Η ζωή μου είναι γεμάτη».
Ο Αμερικανός τον διέκοψε «Έχω πάρε μεταπτυχιακό στη διοίκηση επιχειρήσεων από το Χάρβαρντ και μπορώ να σε βοηθήσω! Αρχικά, θα πρέπει να ψαρεύεις περισσότερο κάθε μέρα.
Μετά, θα μπορείς να πουλάς περισσότερα ψάρια.
Έτσι, τα έσοδά σου θα αυξηθούν και θα μπορέσεις να αγοράσεις ένα μεγαλύτερο καΐκι.
Το μεγαλύτερο καΐκι θα σου φέρει επιπλέον χρήματα και θα μπορείς να αγοράσεις κα ένα δεύτερο καΐκι και ένα τρίτο, μέχρι να αποκτήσεις ένα ολόκληρο στόλο από τράτες.
Αντί να πουλάς τα ψάρια σου σε μεσάζοντες, θα μπορείς να διαπραγματεύεσαι απευθείας με τα εργοστάσια επεξεργασίας τροφίμων και – γιατί όχι; – να ανοίξεις και το δικό σου εργοστάσιο τροφίμων.
Μετά, θα μπορείς να φύγεις από το μικρό χωριό σου και να μετακομίσεις στο Μεξικό, στο Λος Άντζελες, ακόμη και στη Νέα Υόρκη!
Από εκεί θα μπορείς να διευθύνεις την πελώρια επιχείρησή σου».
«Πόσο καιρό θα πάρουν όλα αυτά;» ρώτησε ο ψαράς.
«Είκοσι, ίσως και είκοσι πέντε χρόνια» απάντησε ο Αμερικανός.
«Και μετά;» ρώτησε ο ψαράς.
«Μετά η υπόθεση θα αρχίσει να αποκτά ενδιαφέρον…» απάντησε ο Αμερικανός, γελώντας.
«Όταν η δουλειά σου θα έχει αναπτυχθεί τόσο, μπορείς ν’ αρχίσεις να πουλάς μετοχές και να βγάλεις εκατομμύρια!»
«Εκατομμύρια; Αλήθεια; Και μετά;»
«Μετά θα μπορέσεις να αποσυρθείς, να ζήσεις σ’ ένα μικρό παραθαλάσσιο χωριό, να ξυπνάς αργά, να παίζεις με τα παιδιά σου, να πιάνεις κανένα ψαράκι, να κάνεις σιέστα με τη γυναίκα σου και να περνάς τα βράδια σου με τους φίλους σου, πίνοντας, τραγουδώντας και παίζοντας κιθάρα!»
Απόσπασμα από το βιβλίο των Allan & Barbara Pease «Η Απάντηση» από τις εκδόσεις Ιβίσκος
